|
***
Carnival Rød, Russisk, bred,
Ice dias, en generøs sjæl!
Zaigryshi - festlighederne indsnævring og entertainere,
Med sangen tapre, med en bakke af pandekager!
Tesza Samobranka Lægger søn-dug,
Behandler zyatyushku sol pandekage.
Det er ikke tilfældigt Gourmand tredje dag i ferien -
Delikatesser alle fyldt hjem!
Razguliay, bred, generøse karneval!
Kom ud, godt gået på nævekamp!
Hvis du er heldig - silushkoy konkurrere!
Honors og godhed bære væk med dem.
Som podmazhet Olieringsenhed - pigen og den røde
Ja rusoyu hoved til hjerte fastgjort til ...
Boma gisp og smuldre under hovene ...
Vil bære en hest i fe afstand.
Den femte dag er før ansvarlig for mor-zyatёv,
Her er det en stor ære, søn, ikke falde:
At Pandekager med pandekage maker synes ikke den magre,
Prøv pandekager hundrede napeki!
Håndværk er berømte søster - zolovushki,
Under hendes jomfrutale sang ikke mærkbar time
Om aftenen arbejder fabelagtige Askepot
Broderi, strikning overraske os!
Sidste søndag før fasten kom ikke til!
Min mand elskede sin kone, bror, søster, jeg er ked af.
Ja begynde blid kysse den hellige dag,
Denne glæde lysår anvendes til at bære!
Du fortæller mig, Oiler, hvor foråret gemt?
Er det ikke tid til at gå på pension Zimushka allerede!
For blinochki - solen, du kogte for os,
Takket oprigtige vi bærer dig.
Forfatter Elena Girvel
***
På denne dag, vi karneval
Vi lykønsker dig!
Vi ønsker dig trøste og ikke falmede
Aldrig flammer ildstedet,
Til bordet har alle pårørende
Og lykke blomstrede som en blomst af foråret.
Til dårlig tilgive og glemme det gode.
Scarecrow vinter på et areal på soveværelser,
Pandekager spiser til mæthed
Og Tesza svoger ville blive hemmeligt hviskede,
Hvilken bedre kandidat end han var,
For hendes datter, brugte hun ikke nogensinde finde.
At livet var sød og sytoyu
Og en ferie for Maslenitsa ikke havde glemt.
|
