|
Kontakion 1
Valgt fra alle former for Vor Frue og dronningen, stiger fra jorden til himlen, sang ærbødig Thy mest ærefulde rabbiner Assumption bringe din Virgin. Du, ligesom en besiddende sejr over døden, fra alle vores dårligdomme dødbringende frihed, så ring til Dig: Glæd jer, glædede sig dit Mariæ os forlader.
Akathist antagelse af Jomfru kontakion, tropar. IKOS Forstørrelse Zadostoynik
IKOS 1
Engel predstatel sendt byst reschi Virgin til Hendes premundane vozshestvie og Priit præsentation til sin søn, Hende og Gud, lys Hendes skinnende og stående, sådan zovy: Glæd jer, mor preradovannaya Tsarev; Hil dig, dronning af himlen, Guds Moder og Herren af himlen og jorden. Glæd jer, præferencer prevelichestvom Kommer for dig og din Guds Søn; Glæd jer, ophøjet til meddelelsen om Din Søns afgang. Glæd jer, alle slags Gud udvalgte; Hagl, hellig repository af Guds ord. Hail prorocheskago profetisk henrettelse; Glæd jer, apostlen mest ærefulde kronen. Hagl prælat præst af venlighed og udsmykning; Hagl, hersker af gødningen og magt. Glæd jer, Gud-oplyste munke til opførelsen af bjerget rige; Glæd jer, har åbnet dørene til paradis til den kristne race, nogensinde dig blazheschemu. Glæd dig, glædede i dit Mariæ os forlader.
Kontakion 2
At se ansigtet af apostlene, fra slutningen af den almægtige bølge af jord i den mest ærefulde oblatseh synes at din ubesmittede. Antagelse svyaschennonachalnitsy: Dionysius - himlen tainnik, Hierotheos vidunderlige og Timothy Bogolepnoyu med æren af præstedømmet sang til Gud: Alleluia.
IKOS 2
Rimelig hele skabningen, den ældste engel chinonachaliya priidosha med sin Konge, som i sin livgivende rutse sjæl Matera deres accept; Varm troen Peter med tårer Hendes mange til at ytre, zovy: Hil at premundane, mor skaberen af verden, stigende; Hil at prenebesnym, voluminøs himlen vzemlyuschayasya. Hagl chetverochastnoe elementer helliggøre Din opstigning; Glæd dig, fryder os i Kristus Thy himmelske prehozhdeniem. Glæd jer i Jerusalem Gornji vidunderlige accept; Glæd jer i nerukotvorennyya preradostno du som ifald ind templer. Hil dig, dronning af keruber og Seraphim; Hagl Ærkeenglen Lady. Hagl, sand tilflugt og udfrielse; Glæd dig, hjælpe din arv og beskyttet. Glæd jer, for verden til Gud Hodataitse hristianstem; Glæd dig, giveren af velsignelser hver All-Blessed. Glæd dig, glædede i dit Mariæ os forlader.
Kontakion 3 Antagelse af Jomfru
Den effekt af den Højeste vil glæde fra Indien Thomas, for nogle af Guds hensigt er ikke priluchshusya hans mest ærefulde Overtagelse af Jomfru, og predpostavi zhivopriemnomu Hendes kiste, Hvem, Prestavlshuyusya pressede at se, overveje himmelfart med krop og troede, thereunto råbte: Alleluia.
IKOS 3
At have en meditation studerende, ligesom en Gud i at kigge baa han ikke nå til aktiviteten af Vor Frue sammen med de andre, at have været glad for Immortal Hendes antagelse, Og det anråbte hende: Hil dig, vospriemlemaya jorden dlanma din Søn; Hail til OVER vozshedshaya Savoury hans herlighed
. Hagl, ledsaget af alle de engle i Horn chinonachaly; Hail podemlemaya Keruberne i himlen, og Celestial
. Glæd jer i himmelske vrateh fra de gamle kræfter Majestic pesnmi heave tilbud; Glæd jer, himmelske borgere fra alle andre og blazhimaya
. Glæd jer, himlen på jorden, til bjerglandsbyen sublime; Hagl, Throne Herrens steg fra jorden til himlen
. Hagl og stærk forbøn vor forbøn; Glæd jer, for at frelse syndere Kaution
. Hail Dronningen af kristne og Bose, håbet om at Himmeriget; Hil, mor i maven og Herren, vi håber det evige liv
. Glæd dig, glædede i dit antagelse er ikke forlader os
.
Kontakion 4 Assumption
Storm i have tanker Affony intet galt og Gud-bærende Vor Frue af apostlene mest ærefulde pastor Krop slidt til graven, til gendrivelse skyndte; ganske pludseligt som én, når med blændende ochiyu rutse otyate til hans seng Sticky visyaste, tro ispovedashe Guds Moder, råber til Gud: Alleluia.
IKOS 4
På retsmødet tainnitsy og Samovydets ord af englen, sang OVER pesnmi ved begravelsen af kroppen Bogopriyatnago Guds Moder, hyldest og ære Wishing velgørende, potschashasya ifølge Petit og sagde: Glæd jer, gospel priemshaya om din efter bjerget rige; Rejoice, af Gabriel blagovestivshago priemshaya radostnago Wravien paradis. Glæd jer, o mest ærefulde cherubic masse lys; Glæd jer, herlige natur serafimskoe glad. Glæd dig, ved patriarker bebudet; Glæd jer, for fra profeter foregribelse. Glæd jer, grusomme dristighed Affonievu snart fejre; Glæd jer, healing tomuzhde indgivet. Hil at missionere Affonievo vantro; Hagl, sande bekendelse af priemshaya. Glæd jer, ophøjer til himlen kærlighed og tro til Dig rige; Glæd jer, frelsende tro, dit navn kald. Glæd dig, glædede i dit Mariæ os forlader.
Kontakion 5 Antagelse af Jomfru
Bogotechnyya stars Apostoli helgener i den himmelske steder razseyannii skyld evangeliet, til beundring af tingene blev gjort oblatseh, bredden af luften, til begravelsen af Moder Herren og yuzhe penmi pesnmi provozhdayusche med immaterialitet vzyvahu: Alleluia.
IKOS 5
Bogovidtsy skuede deres Herre, i hænderne på Moder hans sjæl priemsha og Lord Togo razumevshe, potschashasya svyaschennosloviya pesnmi blagoslovne Yoo sunget: Hil dronningen frem for alt Tsarstvuyuschago bar; Glæd jer, og hun rækker ham Synovnima slidt. Glæd jer i Kristus skiptre Kongens højre hånd; Glæd jer i hænderne i branchen due November. Glæd jer, stangen Arons, prozyabshy udødelighed; Glæd dig, blomsten af unfading, blomstrende udødelighed. Hail Bogoottsa Davids harpe Bogodohnovennaya; Hail Profeti vozstavshaya hans ord, Harpe og harpe prekrasnyya. Glæd jer, ark animerede relikvier af Herrens; Glæd jer i resten af Herrens opstandne vores mave. Glæd jer, tabernakel, ved at dække Kerub; Hagl, allerhelligste ved Seraphim glagolemaya. Glæd dig, glædede i dit Mariæ os forlader.
Kontakion 6
Forkynder af Guds-bærende Apostoli, om afgang til premundane Guds Moder generelt landsby obychnyya måltid af førstnævnte og forslaget af brød i Herrens navn op var ganske pludselig over Virgin dronning, der kom til lys-bærende engle zryahu og fred til dem, Sønnens og Gud har indgivet På hørelse, vozglasisha thereunto : Halleluja.
IKOS 6
Vi skinnede Retfærdighedens Sol, Kristus, vor Gud af Thy mest rene livmoder, viljen og forståelse gennem apostlene prædiker fred, og oplyse dig, o Guds Moder, arten og slags i herlighed. Derfor vi alle I roser til dig, grædende til Dig: Glæd dig, Prisnoblazhennaya af alle fødsler for evigt; Glæd jer, udbuddet og barmhjertig person. Glæd jer, studerende kor af løfte blev opfyldt; Hagl prisescheniem Thy Thy Guds Søn og verdens til døren. Hagl, hellig vsezhelatelnoe sød vision; Glæd jer, Reverend Mødre og Virgins Saints vseveselyaschee jubel. Glæd jer, himmelske forbigående bolig de retfærdige; Glæd jer, at besøge alle væsener i den guddommelige herlighed. Glæd dig, begynder menneskehedens frelse; Glæd dig, opfyldelsen af alle de gode ønsker. Glæd jer, for Bose, kongernes konge, Jomfru dronning; Glæd jer, for herrernes Herre, vor Vladytse, Frue og Mistress. Glæd dig, glædede i dit Mariæ os forlader.
Kontakion 7 Antagelse af Jomfru
Selvom alle troen i templet vhoditi din hellige Guds Moder, nogensinde spasaeshi og forherlige dig fra alt ondt og problemer svobozhdaeshi; dermed styre og fromme lyudem, prisnoblazhaschim Dig, give sejr til soprotivnyya og alle andragender til frelse for os indsende, om dette du bede og synge til Gud: Alleluia.
IKOS 7
Ny skærm væsen yavlsya os Skaberens Lord Dig, Guds Moder
. Du beslægtet INDUSTRI os til Ham haves ærligt ærer Thy mest ærefulde antagelse, modtage chintzy du græder: Glæd jer, Guds Moder, udvalgt fra jorden; Glæd jer, himmelske og jordiske prevyshshaya
. Glæd jer, keruber og Seraphim Mount prevozshedshaya; Glæd jer, ansigtet af studerende sky til at dele begravelsen Tee sovokuplshaya
. Glæd jer, for nedgravning af Thomas Thy Guds magt predpostavivshaya retfærdigt; Glæd jer, for gennem ham er sikker på at Himlen Din eksil blevet farvet med kødet
. Glæd jer, skønhed prydet med alle dyder; Glæd jer, rød mere end menneskenes sønner hans sønner soprichtennaya
. Glæd jer, for Phoenix, den opstandne kødet blomstrende; Glæd jer, himmelske cedertræ i Libanon, Multiplicer
. Glæd dig, træ i maven, plantet i paradis prevyshnyago; Hil kovchezhe sublime tænkte på oversvømmelsen i det bjergrige smertnago
. Glæd dig, glædede i dit antagelse er ikke forlader os
.
Kontakion 8
OVER det førende land i Dig, Chosen, ligesom en sol, dame, indenfor prenebesnyh nedomyslimyh uudsigelige skønhed og venlighed, sødt til Sønnen, og Gud dlanma Dens indhold og vozshedshuyu preradostno preklonshuyusya livgivende Hans højre hånd, om dette hele tiden råbe: Alleluia.
IKOS 8
Alle tidligere sorg til Himlen er taget, og jorden er ikke forlader, o Guds Moder, hænder Synovnima wearable i frakobling vnide, i førnævnte grader vsesvetyaschy og smukke Jerusalem Vishny, Keruber obstoima med alle de himmelske hærskarer, idezhe hører synge denne: Glæd jer, Eyazhe Blessed Soul Vyshny vsesvetlom dvæle i Zion; Hail Eyazhe og uforgængelige krop tamozhde med berømte sjæl kupno
. Glæd dig, du som ifald indgå festen grad Samago Almægtige; Hagl, som er taget i den smukke paradis af den Højestes plantageejer
. Hagl, hagl til prenesennaya baseret på Stone vsesvetyashih; Glæd jer, indført i hegnet, obstoimuyu krigere kræfter OVER
. Hail prevyshshe Himlen i skønheden i Guds er taget; Glæd jer, frem for alt immaterielle sind ærværdige
. Glæd jer, hvilket bringer hendes søn, og trofaste bøn til Gud; Glæd jer, og selv hele tiden på tronen din Søns, og Gud beder for alle
. Hil Predstatelnitse til Gud, redde verden; Glæd jer, Mediatrix, gamle kristne fra Gud skænket
. Glæd dig, glædede i dit antagelse er ikke forlader os
.
Kontakion 9
Hver engleblid natur roser Dig, Guds Moder, alle I chelovechestii samme rhodium Moder Dig Gud herlighed og ære din mest ærefulde Assumption, Queen: Du bo skyld jordisk himlen kopulerende ifølge synge til Gud: Alleluia.
IKOS 9
Vetiystva Bogoveschanngh profetisk ytring er nu synlig på Du kommer rigtigt, Guds Moder, virkelig Gud blev kød Du har båret os. Derfor sakramente Guds ord veruyusche, råbe: Glæd jer, Loven og Profeterne glavizno perfekt; Hagl, stjerne Jakobs Bileam prorokovannaya. Hil, konge af Store seng, udsender Salomon; Glæd dig, Fleece, vandes Jesus dannede Gideon. Glæd jer, brændende busk, zakonopolozhnikom predzrimaya; Hagl, hellig Goro, manden ønsker diskretion. Glæd jer, himmelske Ladder, Jacob overskuelig; Glæd jer, ufremkommelige døre, Ezekiel predzrimaya. Glæd jer, solen landsby Kristus, salmisten synet; Glæd jer, mysteriet, forskelligartede profeter pronarechennoe. Glæd jer, profeter verbum alle forudsagt af dig, som bragte en ende; Glæd jer, den Højeste, alle leder efter frelse verden begået. Glæd dig, glædede i dit Mariæ os forlader.
Kontakion 10
Redde verden, Hvem af alle Herre zemnago Dig slags electe til mor selv og os for det tidligere mand er steget op, otnyuduzhe Snead, til himlen fra jorden, og du med ham hæve til at bo i herlighed evige og sotsarstvovaniyu med ham, er ikke fuldt besiddende Hvorfor, da Gud hører fra alle: Alleluia.
IKOS 10
Væg kunst de troende, Hil dig Maria og forbøn alle til dig, for himlens og jordens Skaber af dig flesh proshed, Pure, krop og ånd i Himlen dig Preseli, til nærmeste forbøn af alle mændene ihzhe priglashati undervise: Hil dig, hagl kongen af Great bakke af himlen; Glæd jer, vægge og dækker ikke kryyuschiysya fra vores pritekaniya. Glæd jer, tro mod fjender posobstvuyuschaya; Hagl invasion agaryanskaya vinde. Glæd jer, fromme reelle besparelse tro; Glæd jer, kætteri regimenter ruin. Glæd jer, glæde og ren og skær umirenie verden; Glæd jer, trampet vsegubitelnago helvede. Glæd jer, militante i kødet kyske bryllup messen; Glæd jer, hæderlig forherligelse af martyrium. Glæd jer, ærværdige hårdt Hodataitse den velsignede ro; Glæd jer, giveren munk blagoskorbyaschim vechnago glæde. Glæd dig, glædede i dit Mariæ os forlader.
Kontakion 11
Singing hver sang er inspireret af Gud ikke fremherskende på os at rose vsechestnago Assumption din Vsehvalnaya Lady, dronningen Guds Moder, men flittigt du bringer, Du Moder kongen af alt, vores bøn, med det Himmelske Chinmoy synger til den ene Gud værdig forherlige Dig: Alleluia.
IKOS 11
Lysmodtagende svescha istinnago lys, der eksisterer på jorden vi yavlshisya sjæle prosveschaeshi og den tanke paa din hæderlig Repose nastavlyaeshi til at tænke det guddommelige, kan vi synge Tee chintzy: Glæd jer, uudslukkelig ild neveschestvennago svesche; Glæd jer, daggry frakobling Let nevechernyago
. Glæd jer, Luneau, Retfærdighedens Sol oblistavaemaya; Glæd jer, Grace, lysende i mørket
. Hil svetilniche, stearinlys stå på OVER leveret; Hagl istochniche liv fra graven i lyset plaget
. Hail Mother of Light umnago, fromme sjæl prosveschayuschago; Hil, Guds Moder, forbitret sjæl uteshayuschago
. Glæd jer, håber i Dig maven ende uden skyld-giver; Glæd dig, skat af Gud og hans tjener på Retten i Thy Søn ved hans højre hånd byggede;
. Glæd jer, o mest velsignede, for gennem dig Esmy Salige er vi, som Dig assistent imamer; Glæd jer, Velsignet fra generation til generation, for Herren er med dig, og du har os
. Glæd dig, glædede i dit antagelse er ikke forlader os
.
Kontakion 12
Grace vysokoprestolnyya herlighed i himlen skænket Jomfru Maria, den ærværdige graying på højre hånd Guds Søns og hendes seeing MINEDRIFT sind podyasha Yu troner og beføjelser, magter og myndigheder okruzhisha, pripadosha skræmmende Keruber, Seraphim og herredømme, med Ærkeengle og engle gråd Halleluja.
IKOS 12
Singing pastor Din Antagelse, at alle I ros prenebesnym vozsshestvie Yours, o Guds Moder Dronningen
. Du helliger, forherlige og gemme alt, kærlighed til sang til dig: Glæd jer, klare jord-Pure fødder Dine fødder; Glæd jer, helliget luft opstigning til himlen, din
. Glæd jer, himmelske cirkel på vozstupivshaya; Glæd jer, alle uudsigelige godhed seer
. Glæd jer i herlighed prisedyaschaya trone din Søns, og Gud; Hail til Sønnen, og Gud det evige rige
. Glæd jer, skønhed er i den rigtige Herrens hånd pryder Blajan Dig al den himmelske; Hil Dig glad Håber alt jordisk
. Glæd jer, iklædt Solen skinner nåde og herlighed hele universet; Glæd jer, og lovende at sohranyati spasati alle kalder Dig i Riget i Midten
. Hail fra Christian fødsel og æret Guds moder Guds Moder kaldte; Glæd jer, fra øst til vest for solen herligt, og alle fromme ortodokse herliggjort
. Glæd dig, glædede i dit antagelse er ikke forlader os
.
Kontakion 13
Om Vsepetaya Mati udødelige konge af himlen og jorden, Kristus, vor Gud, levende og død, de nuværende tilbud af det ærede Thy Assumption os priemshi i dette liv og i død hvile vores fra hver ulykke, elendighed og smerte for at slippe af med den himmelske rige af os, Dronning , forunde om dig græde: Alleluia.
(Dette Kontakion læses tre gange, efterfulgt af IKOS 1 og Kontakion 1)
Troparion af Dormition
Troparion, Tone 1
På julen Har bevaret jomfruelighed, i hvile i verden har forladt du, O Guds Moder, Har hvilede til maven, eksisterer Mati, Uanset om mave og dine bønner izbavlyaeshi fra døden vore sjæle.
Kontakion, Tone 2
I bønner Guds Moder uophørligt og predstatelstvom uigenkaldelig tillid kiste og dræber ikke uderzhasta: yakozhe bo mors mave til mave hvilede i livmoderen Vselivyysya prisnodevstvennuyu.
Forstørrelse
Vi ærer dig, O ubesmittede Moder Kristus, vor Gud, og prise Glorious Overtagelse af din.
Zadostoynik, Tone 1
Angeli, den antagelse af de mest rent havde set udivishsya, Kako Virgin stiger fra jorden til himlen. Overvinde naturens chartre i dig, o Jomfru ren, jomfru, Bo jul og maven predobruchaet død; til jul og på død Virgin live spasaeshi nogensinde, Guds Moder, din arv.
|
