|
***
I dit erhverv er der en masse af generøsitet,
Efter alt, du er en læge.
Mere specifikt er der en dyrlæge -
Der er en lighed med lægen -
Det samme problem.
Sygdomsområder patienter i alle kæledyr
Hans du kender.
Med kærlighed samt deres tobenede og lægen,
Livet vendte tilbage.
Med en dejlig ferie og et godt dyrlæge
Jeg lykønsker!
Jeg er glad i livet og elsker at leve kun i et par
Du ønsker det.
***
Tillykke med fangsten retriever,
Fra pooch og fra St. Bernard,
Fra alle katte kalv støjende,
Fra den dag af tiger dyrlæge.
Alle ønsker at du bare være tålmodig,
Inspiration styrke stål.
Og vi er faunaen af samme opfattelse -
Du er den eneste læge med en stor bogstav.
Lad din vej vil være glat,
Hvor du skal hen i livet.
Og lad livet i sig selv er en sød
Og undervejs - solen, ikke regn
***
Glade dyrlæge tillykke!
Sollys og varme kun,
Og held og lykke i den måde, jeg ønsker,
Hvilken skæbne har kastet dig.
Lad evigt alle dine forhindringer
Smash din ædle arbejde.
Og selv hvis du kun serenade
Dine patienter synger.
Jeg misunder dig lidt:
Du har en rigtig Aibolit.
Du tunge og tiger blæksprutte
Du ved, som filolog lærd.
Lad dig og livet er så reagere,
Som I alle værner eared.
Og selv hvis du kun solskin,
Og den måde, din lykke skinner.
***
Hvis du er altid klar
Alle neutraliserede katte,
Hvis hver hund
Du sparer, undgå en kamp,
Hvis følelser røre
"Den gode læge Aibolit"
"Kom til ham for behandling
Og koen og hun-ulv ... "
Det er naturligvis, om dig
Og din verdslige skæbne
Vi dedikerer dette vers.
Vær så glad, stille og roligt,
Lad succes ikke efterlader,
Lad held venter
Og stress-fri til at ramme -
Generelt dagen dyrlægen!
***
Dyrlæge! Tak for ikke at vide søvn
Vores kæledyr fra sygdomme, du behandler!
Din kærlighed til dem er så stærk,
Hvad de gør ingen skade, ikke lamme!
Vi ønsker dig masser og masser af tålmodighed,
Efter alt, din rolle frygtelig hårdt,
Det, ved den måde, du ikke gå væk fra vejen,
Hvor hun ikke havde gjort dig,
Solen, ikke sjuske, du skinner
Og stemningen var et hundrede procent,
At alle bæster stærkere end du elskede
Og manglende ikke ske uden grund!
***
Jeg vil gerne lykønske dig, min kære ven -
Enhver, der behandler dyr rundt omkring,
Ønsker dig en frygtelig pæne-søde killinger
Fugle, fisk, hunde, kaniner,
Og succesen af behandlingen, om blæksprutte,
Edderkop, en krokodille eller en St. Bernard,
Løve, næsehorn eller en myg -
På dagen for din dyrlæge!
|