Selvfølgelig uden et eksamensbevis, ikke en filolog,
Men du behøver ikke glemme hans arbejde.
Og holde originaliteten af ordene
Du har valgt en sti og dedikeret sig,
Tom at holde sin kærlighed,
Som foråret, hvor vandet rammer levende.
Alle skønhed af modersmål,
Kultur og folkemusik traditioner,
Til dig at holde alle, at viden,
Kom ned til os gennem århundreder.
Arbejdet usynligt i forfængelighed af verden,
Og mange ikke forstår essensen af emnet,
Men du ved, hvordan det er uvurderlig
Skønheden i tale og levende tæt på.
Og hvis hjertet har valgt denne vej
Ikke for i det mindste nogle af eksamensbeviset
Pårørende deres favorit og velkendte,
Prøv dybden af hans tilbagevenden.
I dag filologi - videnskab,
Og du er hendes tjener, min gode ven
Ikke den nemmeste of Sciences,
Men det vil være din sjæl kaution,
Den omstændighed, at ordet vil leve for evigt,
I en manifold dialekter, adverbier,
Og hvis vi tager denne byrde på skuldrene -
Meget godt han sagtmodigt tjene.
Forfatter Vladimir Komarov
Dag på russisk filologi, historie og traditioner ferien
Artiklen er dedikeret til den professionelle ferie Day of the filolog, når fejrer, dato, antal, historie filologi, moderne filologi og erhverv filolog.
Billedet af den stille pige med briller på forreste række i lang tid ikke svarer til virkeligheden. Dyb kendskab til fremmedsprog, historie, læsefærdigheder er et helejet, del af den offentlige - det er hvad den moderne filologi. Filologer i dag ikke blot bladre støvede bøger i klasseværelserne, men også rejse verden på jagt efter skjulte betydninger, som er så rig på sprog over hele verden ...
Maj 25 - Dag filologen. Denne dato er nær og kær alle dem, der på en eller anden måde er forbundet med filologi - alumner og fakultet filologi fakultet, lærer i russisk sprog og litteratur, bibliotekarer, journalister, oversættere og kendere af den indfødte sprog og litteratur.
Og forener folk i alle disse erhverv betydelig dato 25 maj Dag af filologen, en stor professionel ferie.
Historie filologi
Så lad os tale om den nye filologi og filologi.
Selvfølgelig kan vi ikke gøre uden en omtale af, hvordan det hele begyndte. Og der kan ikke være nogen spøg at sige: ". I begyndelsen var ordet" Selv de gamle, men selvfølgelig, den avancerede civilisation i Grækenland og Indien kæmpet over den skjulte betydning af teksten. Det viser sig, at der allerede i III århundrede f.Kr., teksterne er nødvendige i kommentarerne, i decifrere, i en detaljeret og omhyggelig undersøgelse.
Den gamle videnskab ikke skiller sig ud som det er i dag, fra hinanden. Forskerne fra tidligere århundreder var ofte leksikograf, havde en bred vision og viden på forskellige områder. Derfor er ordet "filologi" selv kommer fra det græske ord for "kærlighed til ordet" (også fælles fortolkning af "et ord"), men det viste sig langt senere grækerne selv. Det antages, at var genstand for viden ordet i oldtiden, har efterladt os ingen skriftlige kilder og beviser.
Ved det XVII århundrede europæerne har dannet en idé om filologi som en videnskab. At blive et center for videnskabelig undersøgelse blev Ordet uløseligt forbundet med historie, kultur og filosofi. Over tid, dette gav måde at en bred forståelse af dag: filologien blev videnskaben om sprog, men overlevede naturligvis forstås, at et hvilket som helst sprog ikke kan studeres separat fra det miljø, som den stammer fra, og som fortsætter sin udvikling.
Lad os huske billedet af den sovjetiske, den elskede film - ". Fangen i Kaukasus" Ja, Shura i filmen - bare en filolog. I disse år, da filmen kom ud, få mennesker er overrasket over, at det gør Shura i Kaukasus - og han "samler folklore." Det er i virkeligheden, at studere sproget i en bestemt etnisk gruppe. I dag er forskere fra vore universiteter fortsætte med at undersøge lignende. Deres videnskabelige arbejde og afhandlinger, måske ikke så meget kendt for offentligheden, men flere og flere nye generationer af studerende er engageret i dem. Labour er at vurdere en person.
De er meget populære er en "filial" af filologi, såsom journalistik (i nogle universiteter, indtil for nylig, eksisterede ved Institut for Journalistik Fakultet Filologi, og at der generelt, er det logisk). Profession Journalist - offentlig, hverken stiltiende eller rejser, og eventyr, der ofte ikke værre end den berømte film helt. Og, selvfølgelig, "stillesiddende" sådant arbejde vil ikke nævne!
Et andet spørgsmål, at beskæftigelsen af vores kandidater på en specialitet filologi i dag, er ikke let. Lære sproget i al sin mangfoldighed - problemet, selvfølgelig, statsligt niveau, som ikke kan vurderes rent kommerciel synsvinkel. Og i mange vestlige lande er godt klar over. I Rusland ofte nødt til at opfylde udenlandske eksperter "for sprog."
En undersøgelse sprog (sproggruppe har altid studeret komplekset, som er den gamle fælles rod) russerne i dag er et must. Det handler ikke kun om den "ømme" problemet med unge læsefærdigheder. Enkelt sprog - er også en "levende organisme", som ændrer sig hele tiden. Ændringer uanset ordrer "fra oven" (for eksempel, at kaffe er nu "det").
De mennesker, selv hele tiden kommer op med nye ord, at ændre værdien af de eksisterende. "Newspeak" har altid været. Det blev oprettet, forskere, forfattere, arbejdere i forskellige faglige områder. I dag er det tilføjet ikke mindre stor og mægtig internet, skaber den samme "albansk sprog". Et ord - et spejl, der afspejler den skjulte, åndelige verden, uden læring og forståelse, som ikke ville overleve, nej, selv den mest magtfulde stat.
