|
***
Begræde alle ortodokse i verden
Om jomfru Maria, der blev kaldt ...
For nu Jomfru af den antagelse
Alle troende vil fejre ...
Lad dem i dag oprigtig ydmyghed
Fyld alle rent hjerte ...
Og ortodokse pacificering
Himlen vil belønne dig med ingen ende!
Det kunne i livmoderen af sin uskyld
Fatte den enbårne Kristi ...
Løfte op en bøn til Jomfru,
Angre jeres synder på jorden ...
***
Holy Assumption
For ortodokse kristne midler
Hvad Virgins kysk hvile
Sjælen har fundet en dag ad solnedgang.
Siden da for dem, der værner om tro,
Hun bringer fred og anger ...
Det tilhører hende alene for evigt
Fødslen af Guds Søns i at give!
At tilskrive herlighed til hende på et tidligt tidspunkt
Bønner, vendte til ansigt på himlen ...
Og angre foran hende i hendes synder,
Når du begynder at bede til hende alene!
***
I denne hellige dag bør være
Hellige Maria beder for én ...
Hun måtte omvende sig fra deres synder, spørger skæbne
Og hele tiden, virkelig krydse ...
Antagelse i århundreder
Husk ortodokse kristne,
Som dagen, sjælen af Maria i skyerne ...
Lad denne ferie være rart!
***
Antagelse
Golden lamper er tændt i kirken,
Temple er fuld af ærlige mennesker.
Og øjnene af de hellige med ikonerne ser,
Anbringender besvare klar.
Guds Moder, protektor, amuletter,
Spar fra synd, ondskab, menneske,
Skødesløse børn, forbarm dig, tilgiv,
Af nåde fylde dem igen.
Firelight død tramper jorden,
Pudsning, du gik til himlen.
Folk retfærdige rette vej angiver
Han tilbød deres sjæle til Gud.
***
Guds Moder sørger over hele verden,
Over ansigtet af barnet hældning.
Protektor med en ung søn,
Håber at være lys.
Men folk misbrugte hendes omkostninger,
Korsfæstet elskede søn.
På skuldrene af deres synder og vrede skulder,
Hellige Moder alt enkel.
Og festen for Marias huske, at
Som Guds Moder lidt
Og folk nedsunket i ondskab og synd,
Af guderne kommet for at hjælpe.
Jeg ønsker at anerkende denne hellige ferie.
Lad glæden af hjertet blødgjort.
Jesus Kristus min ånd fastgøre
Og Guds Moder for at bede.
***
Der er billeder af hendes undvigende,
Dyb sorg og hemmelige
Og hende alene under myndighed
Hellige magt skjuler os fra ondskab, som slør.
I dag husker vi Guds Moder,
Hvilket nogensinde gået til en anden verden,
Og moderens feat protektor
Befriet fra det onde, syndige verden.
Vi har åndelig oplysning,
På Guds Moder Wei sjæl til at håbe,
Og ved nåde hjertet tændt,
For at undgå jordisk lidelse!
|