|
***
Jeg ved ikke, hvorfor Gud har belønnet mig,
For hvad store tjenester
Han gav mig en lykkelig kærlighed
Og du, min kære, han gav mig sin kone.
Vi elsker dig, og jeg blev gift, og foråret,
Vi vidne var nattergalen sladkoglasny,
Og da du blev for mig for evigt
En loyal ven, en smuk gudinde.
Tak til dig, min kære,
Til pleje, kærlighed og tålmodighed.
Millioner af røde roser i sine arme, jeg ville tage,
Jeg præsenteret for dig på dagen for fødslen.
Men blomsterne visne, falder kronbladene,
Og min kærlighed for evigt i live.
Verdens bedste blomst for mig er dig,
Vær så glad, altid blomster!
Tillykke med fødselsdagen til dig, kære!
***
Hvert år du er smuk, min kære!
I dag, på fødselsdagen, bedre end nogensinde.
Jeg vil gøre dig til en fest af glæde, munter,
Jeg vil flette en gave af stjernernes støv,
Bed din seng silke rige,
Brochu fødder diamanter, perler og guld.
Men, og hvis jeg har penge skal ikke findes,
Bare rolig, min kære, vi elsker nok.
Jeg vil give dig bare en lille flok
Og jeg sagde: "Du er ikke mere i denne verden!
Vær så glad og smuk. Live til hundrede år.
Tillykke med fødselsdagen, kære! Jeg elsker dig! "
***
Min elskede hustru,
Min trofaste og pålidelig ven.
Jeg lykønsker jer
Jeg ønsker at leve uden problemer og snestorme.
Jeg ønsker dig meget lykke
Held og lykke, fred og kærlighed.
Du er alle smukke kvinder
Og derefter som du farve!
***
Du er min engel og lyset i natten,
Min stolthed og glæde, også.
Dit smil, der lyser en stjerne
Hans øjne twinkle også.
Jeg elsker dine øjenvipper
Og bøjer indfødte hænder
Du, min kære mand,
Jeg vil skjule alle snestorme.
Jeg ønsker dig solen,
Lys, ømhed, kærlighed.
Tillykke med fødselsdagen, kære!
Indtil for et hundrede år, levende, live!
***
I dag er en ferie i en stor familie
Min kone efter fødselsdag
Jeg ønsker den yngre sjæl
Og det er så bedøvet!
Jeg giver dig et smil, rose
Og jeg giver dig hele verden
Du ved, konen, meget, meget,
Dig af hele mit hjerte, jeg elsker dig!
***
Jeg ønsker dig, konen,
Mange lange, glade dage,
Du er en vidunderlig mor, en ven,
Og du er værtinde okay.
Du er smukkere end nogen på jorden,
Du er venlig, mild, mile,
Jeg har hele verden bøje før du,
I din smukke denne jubilæum!
Tillykke med fødselsdagen til dig tillykke
God dag til dig, jeg ønsker!
|