|
***
Denne dag fejrer vores Lyubochka
Fødselsdag med familien!
Hver gæst noget at behage Luba,
Han løftede gave til hende!
Lyuba, honning, Luba-skønhed!
Vi lykønsker dig af hele mit hjerte!
I hjertet af alle de blide folk som,
Og hans store venlighed!
***
Lyuba ferie - Fødselsdag!
Gæsterne samledes i Lubin House
Vi hører alle de vittigheder, hilsener,
Alle har nok plads i huset,
Åh, Luba, om det er dig sund,
Være glad hele året!
I svære tests
Lad overhale dig problemer!
Lad den lykke hælder i fuldt mål,
Velstand til huset flyder floden!
Kærlighed i forbindelse med tro
Det vil bringe glæde og fred!
***
Åh, min kærlighed, Lyuba, min kære!
Jeg lykønsker jer hjerteligt!
Du er min kære podruzhenka Nå,
På dagen for hans fødselsdag, og jeg vil danse!
Jeg vil give det til solen,
Og ved indgangen til april tø,
Har nogle lykke til bunden af,
Jeg er stadig på ferie gaver!
Lyuba, min kære, om vi være ked af?
På denne dag, kun glæden omkring!
Ferien er slut - hukommelsen tilbage,
Og postkort fra sande venner!
Fra kolleger
***
I dag er vi ikke så formelle,
Ikke patetisk, og sjovere.
Vi samlede alle vores afdeling til Luba,
Hun lykønskede den dag, at alle vigtige!
Din fødselsdag - en generel ferie,
Efter alt, skal vi splash ud og fejre,
Og selv vores chef - en seriøs mand,
Vi var tilladt masser af hvile.
Elskede ven
***
Min vens navn er alle smukke,
De lysere alt i verden er.
Kærlighed kaldte det ikke forgæves,
Og hendes gode gerninger er utallige.
I dag er det fødselsdag af dit,
I dag er det fødselsdag Kærlighedens
Og kan opfyldes på et øjeblik,
Dig, der næret drøm.
Fra venner
***
Fra venner, alle bekendte,
Tillykke til dig hjelm.
Tillykke med fødselsdagen, Ljubasha!
Charco til du hælder.
Hver dag du lader ham præsenterer,
Latter, smiler, lys,
Lad hver en til at lykønske dig,
Han vil sige, at du er den bedste!
Ikke mere vidunderligt for os til dato
Ingen større fester
Og en dejlig lille gave,
Meget snart venter dig.
***
Tillykke med fødselsdagen, kærlighed, tillykke med fødselsdagen!
Tillykke til dig i dag,
Og lad festen hver dag, eller et øjeblik,
En levetid holder - den lykke at give!
|
