|
Studerende havde denne historie, da jeg var elev på Akademiet for Dnipropetrovsk Railway Engineers transport. Det særlige ved denne højborg for viden er, at den har to bygninger - nye og gamle, og mellem dem en lang march. Derfor, for at få publikum i publikum ét legeme i et andet, er det nødvendigt at vikle kilometertal.
Vi - første års studerende, men de studerende er fed og tillid til, at alt det værste er bag.
Slutter September. Min nye studieliv er forløber uden katastrofer. Og så kom ikke til.
Vi sidder gang på engelsk. Og han førte sin institutleder, en tidligere militær mand, hædret helt, en dekoreret og så videre, i almindelighed, en seriøs mand, som var meget delvis til den engelske udtale. Før hver af os er en computer, skærmen teksten til at stemme.
Vores foredragsholder, kaldte ham Mikhailov, hvilket drengen Vitya, rolig, ydmyg, som kom fra et eller andet sted i baglandet. Han begynder rask, "Beck-Mack" og kommer til en simpel engelsk «der» ord. Det ville være nemt? Victor læser det som "VER" Mikhailov, grusning hans tænder retter "ZAR". Med en engelsk accent, selvfølgelig.
Victor gentager "RES". Mikhailov igen til ham: "ZAR". Det igen, "RES". Vores Mikhailov alle skyllet, men han behersket sig selv. Siger:
- Kubrick, bedes du sige ordet "hare"
Victor:
- Hare.
- Umbrella.
Victor:
- Umbrella.
Mikhailov:
- Meget godt. Nu sige ordet "ZAR"
Victor, trofast ser ind i hans øjne, bestemmer:
- Ware.
Mikhailov sprang op, og derefter satte sig ned, stod op igen. Vi fniste med en kæreste og vores problemer lidt højere tilladelig. Mikhailov reagerede med det samme.
- Stand up!
Vi klatrede.
- Kom ud af klassen!
Hvem vil hævde? Vi pensioneret. Det næste band af engelsk kom med nogle dårlige følelser, og det ikke bedrage os. Kun Mihailov gik ind i publikum direkte til os.
- Og hvad laver du her?
- Ligesom hvad? Lær kom.
- Gå først til dekanen, dekanen tage optagelse.
Vi traskede til dekanen. Mood - kan være værre, men det er ikke nødvendigt, da det første kursus! Studieliv og starte noget andet ikke forvaltes ordentligt, og er allerede truende ende af det. De kom. Vi taler så siger de, og så uforvarende lo på lektionen og alt det, du har brug for en sikkerhedsgodkendelse. Dean trak, gik til og underskrevet. Inspireret flyve tilbage.
Mikhailov siger,
- Bragt?
- Bragte.
- Lad mig se.
Læser, så rev i stykker.
- Hvad har du skrevet? Hvad lo i klasseværelset? Jeg har ikke brug. Gå videre og skrive, hvad du bragte mig beæret person til et hjerteanfald, fordi du vil have min død. Hvis dekanen for optagelse dig dette tegn, så vil gøre det.
Det var enden. Selvfølgelig har vi ikke gå nogen steder, og hver engelsk lektion samvittighedsfuldt springes over.
I mellemtiden var det tid for sessionen. Uden modregning denne skøre engelsk eksamen er ikke tilladt. Hvad skal jeg gøre?
Gå tigge Mikhailov tillade os at tage gælden, der er alt arbejdet af semestret. Vi har samlet en stor del af deres 40 stykker! Mikhailov gennemfører høringer to gange om ugen, tage to ad gangen "pligt", og at hvis alle fejlfrit. Kort sagt, hvis alt går vel, om sommeren bare have tid. Alle naturligvis vi sympatiserer med os, men vi har noget, der ikke hjælper! I sessionen vi ikke finde os selv.
Og når vi sidder "på styrken af materialer" leje laboratorium. Det hændte, at der er gået med succes. Fold notesbøger og går pokitut kontor. Vores buttede og fedt-borgmester er interesseret i at:
- Du er hvad?
Vi har:
- På engelsk.
- Ja, ja - han nikker sympatisk, men på en måde smilende.
Sopromat afholdt i den gamle bygning på første sal i det fjerneste publikum. Engelsk i den nye bygning på den femte og også den fjerneste publikum. Gå og højt og langt, men hvad man skal gøre? Scourge, venter på sjælen af nye undertrykkelse.
Jeg går først. Jeg gik over til bordet, hvor Mr. Mikhailov sidde og trække armen til billetten. Og jeg pludselig Mihaydov:
- Optag bog!
- Hvad?
Jeg troede, jeg havde hørt forkert.
Han gentager:
- Optag bog!
Med rystende hænder åbner jeg min taske og trak en skattet blå hæfte. Jeg står og vantro ligne vore blodsuger udgange "offset leveret perfekt."
Følg mig til bordet passer til min kæreste. Historien gentager sig.
Som om i en døs, ikke at lægge mærke til den afstand, vi fløj på første sal i den gamle bygning (der er lige vej ud af institution) på vejen diskutere, hvordan og hvor vi vil fejre. Ferie med os! Celebration! Pludselig vi hagler ældre:
- Hey! Vent et øjeblik! Hjælp mig med at løse problemet.
Vi fortalte ham:
- Hvad er du stadig sopromat ikke bestået?
- Hvorfor, - møder - læreren til opgave trailere.
Vi fortalte ham:
- Og vi har de engelske liga!
- Lies!
- Og her og der! Se! - Jeg viser min rekord bog, tilføjer - Mikhailov god dag, det sætter alle testene.
Vores borgmester er ikke længere interesseret i styrken af materialer, flyver ind publikum og begynder at febrilsk indsamle ting. Lær ham:
- Hvad er du, i dag, at tage laboratoriet vil?
- Nej, sved jeg.
- Mærkeligt, har du et problem tilbage.
Intet lytte ældste hopper ind i gangen og går til en overgang. Hvad der sopromat hvis Mikhailov tester giver!
Vi fulgte ham:
- Hurtig køre! Mikhailov kommer til at gå.
Og den ældste løb. Som han løb, skal det ses!
Senere fik vi at vide.
Fløj til publikum den røde fra en sådan fysisk anstrengelse vores fede borgmester, puffe alle ventende gæld og sætte pauser ind på kontoret med en rekord bog i hænderne.
Mihaylov bryder væk fra hans papirer, ser først på vores ældste, så hans rekord bog og sagde:
- Du kørte til at overgive deres gæld? Nå, tage en billet, og du kan begynde at svare uden forberedelse.
Disse er sjove historier fra vores studerendes liv: Engang ikke er nødvendigt!
|
